Художественная литература Дина Гатина — поэт, прозаик, художник-график. Родилась в городе Энгельсе в 1981 году, училась в Саратовском художественном училище имени А.П. Боголюбова на отделении дизайна и Институте проблем современного искусства в Москве. В 2001 году вошла в шорт-лист Национальной молодежной литературной премии «Дебют» в номинации «Поэзия», а в следующем году стала ее лауреатом в номинации «Малая проза» за циклы миниатюр «Аттракционы» и «Жаркие страны». Автор книги стихов «По кочкам» (2005). Сокуратор (с Дмитрием Строцевым, Данилой Давыдовым и Андреем Родионовым) Фестиваля голосового стиха, дважды прошедшего в рамках Биеннале поэтов в Москве (2005—2007). Участвует в проектах «Лаборатории Поэтического Акционизма». Стихи переведены на английский, французский, итальянский и украинский языки. Живет в Санкт-Петербурге. В книге сохранены авторские пунктуация и орфография.