Художественная литература «Иcчезновение Залмана» — сборник рассказов русско-американского двуязычного писателя Максима Д. Шраера. Вступая в диалог с творческим наследием И. Бабеля, В. Набокова, И. Б. Зингера и Б. Маламуда, художественная проза Шраера развивает традиции русской и еврейской литературы в США. Это книга о жизни выходцев из СССР в современной Америке: эмоционально накаленные взаимоотношения, проблемы смешанных браков и сложность выбора между любовью и принадлежностью к религии...В книге Шраера много юмора, задушевности и проницательности. — jewish weekЭта изощренная, глубокая книга анализирует бесконечные нюансы человеческих отношений и религий… В рассказах Шраера прослеживаются разные попытки героев преодолеть барьеры традиций и культур. — booklistЭта книга рассказов рассматривает романтические переживания еврейских иммигрантов из бывшего СССР сквозь призмы идентичности и смешанных браков. Но при этом книга избегает полемичности и приглашает читателей к разговору, словно кафе на открытом воздухе. — the jewish advocateМне даже показалось, что я читаю роман в рассказах, хотя это не так. Эту вдумчивую книгу одно удовольствие достать из книжного шкафа и читать. — the boston bibliophile
